Lagos enormes helados (Yli-Kitka y Ala-Kitka), el pueblo de Käylä y el valle del Oulankajoki, entre Ruka y Salla. El itinerario calculado es llano y siempre cerca de una carretera, pero va por el pasillo de la carretera 950 y por rutas de motos de nieve, sin entrar en el Parque Nacional de Oulanka; la ruta invernal del parque, con dos cabañas abiertas, es la alternativa.
88 kmen 7 días y 6 noches
+539 mde subida acumulada
295 mcota máxima del camino
91 %de terreno llano
67 %por pista o ruta marcada
115 kmpor carretera desde el tren (Kemijärvi)
18 + 82cabañas + laavus/kotas en la zona
Mapa
El itinerario calculado (el de menor esfuerzo sin repetir camino, durmiendo en tienda) sobre el mapa topográfico oficial de
Finlandia. Por ahora el mapa no amplía más allá de unos 15 m por píxel: Maanmittauslaitos tiene cerrado temporalmente su servicio de mapas, y el detalle fino se añadirá cuando reabra.
Las capas se encienden y apagan arriba a la derecha.
día 1día 2día 3día 4día 5día 6día 7pista de esquímoto de nieve
Plano general imprimible de los 7 días.
Día a día
Cada día se limita por esfuerzo (unos 20 km por pista, 15 abriendo huella, 10 con rompepiernas; +1 km por cada 100 m de subida y bajada).
El perfil sale del modelo de elevación de 10 m. Las franjas de color marcan la pendiente media sobre 100 m (6 rampas en total):
8–12 %: rampa, se nota12–15 %: dura; con pulka cargada puede no subir≥ 15 %: inaceptable con pulka, hay que evitarlaescalón corto: ≥ 15 % sobre 40 m
La vara sale de lo vivido: en una travesía anterior con pulka por el Kungsleden de invierno (Suecia), la rampa que no
se pudo subir mide un 20 % sobre 100 m (un 25 % en sus 30 m más empinados) en el modelo lidar de Lantmäteriet, y 380 m por
encima del 15 %; el resto de aquel día, que sí se subió, no pasaba del 10 %. Entre el 10 y el 15 % no hay experiencia propia: por eso
esa franja es «dura» y no «inaceptable». Un modelo de 10 m no ve escalones de pocos metros (una orilla, un talud): esos se ven en el plano.
Ningún tramo del itinerario llega a «dura»: la pendiente máxima sobre 100 m es del 10.8 %. Escalones cortos: día 5, km 3.4 (baja 8 m al 20.2 %); día 6, km 1.0 (baja 9 m al 22.6 %).
1 carretera → acampada
6.53 km+55 m / −98 mcotas 244–295 mpendiente máx. 9.2 % (100 m), 11.1 % en 40 m6 % sobre lago
Plano de detalle (pulsa para verlo a tamaño completo). En color: el día; gris: el resto; círculos pequeños: km; letras grandes:
los refugios del camino (fichas debajo); triángulos: rampas ≥ 8 %;
A cabaña abierta · V de reserva · P de día · K kota · L laavu. Azul fino: pistas de esquí; violeta: motos de nieve.
Rampas (≥ 8 % sobre 100 m) y escalones cortos (≥ 15 % sobre 40 m):
km 3.7–3.8: baja 8 m, hasta 8.2 % en 100 m
km 4.1–4.3: baja 10 m, hasta 9.2 % en 100 m
Refugios en el camino (a menos de 1 km)
A
Refugio
refugio · km 0,0 del día, a 611 m del camino
Sin foto con licencia libre de este tipo de refugio.
B
Kouverpuron laavu
laavu · km 4,7 del día, a 91 m del camino · ficha oficial
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
2 acampada → acampada
15.55 km+44 m / −50 mcotas 241–256 mpendiente máx. 6.9 % (100 m), 13.4 % en 40 m68 % sobre lago
Plano de detalle (pulsa para verlo a tamaño completo). En color: el día; gris: el resto; círculos pequeños: km; letras grandes:
los refugios del camino (fichas debajo); triángulos: rampas ≥ 8 %;
A cabaña abierta · V de reserva · P de día · K kota · L laavu. Azul fino: pistas de esquí; violeta: motos de nieve.
Sin rampas de 8 % o más sobre 100 m ni escalones cortos.
Refugios en el camino (a menos de 1 km)
C
Rönnynrannan kota
kota · km 3,9 del día, a 820 m del camino · ficha oficial
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
3 acampada → acampada
14.81 km+30 m / −24 mcotas 241–250 mpendiente máx. 8.7 % (100 m), 12.6 % en 40 m81 % sobre lago
Plano de detalle (pulsa para verlo a tamaño completo). En color: el día; gris: el resto; círculos pequeños: km; letras grandes:
los refugios del camino (fichas debajo); triángulos: rampas ≥ 8 %;
A cabaña abierta · V de reserva · P de día · K kota · L laavu. Azul fino: pistas de esquí; violeta: motos de nieve.
Rampas (≥ 8 % sobre 100 m) y escalones cortos (≥ 15 % sobre 40 m):
km 7.7–7.8: sube 9 m, hasta 8.7 % en 100 m
Refugios en el camino (a menos de 1 km)
D
Kaukosaaren lintutornin laavu
laavu · km 2,8 del día, a 594 m del camino · ficha oficial
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
E
Laavu
laavu · km 4,1 del día, a 211 m del camino
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
F
Kota
kota · km 4,3 del día, a 431 m del camino
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
4 acampada → acampada
17.74 km+119 m / −134 mcotas 232–283 mpendiente máx. 8.0 % (100 m), 13.3 % en 40 m13 % sobre lago
Plano de detalle (pulsa para verlo a tamaño completo). En color: el día; gris: el resto; círculos pequeños: km; letras grandes:
los refugios del camino (fichas debajo); triángulos: rampas ≥ 8 %;
A cabaña abierta · V de reserva · P de día · K kota · L laavu. Azul fino: pistas de esquí; violeta: motos de nieve.
Sin rampas de 8 % o más sobre 100 m ni escalones cortos.
Refugios en el camino (a menos de 1 km)
G
Vähän Käylänkosken laavu
laavu · km 5,6 del día, a 644 m del camino
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
H
Laavu
laavu · km 8,1 del día, a 547 m del camino
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
5 acampada → acampada
11.49 km+140 m / −136 mcotas 221–252 mpendiente máx. 10.8 % (100 m), 20.2 % en 40 m2 % sobre lago
Plano de detalle (pulsa para verlo a tamaño completo). En color: el día; gris: el resto; círculos pequeños: km; letras grandes:
los refugios del camino (fichas debajo); triángulos: rampas ≥ 8 %;
A cabaña abierta · V de reserva · P de día · K kota · L laavu. Azul fino: pistas de esquí; violeta: motos de nieve.
Rampas (≥ 8 % sobre 100 m) y escalones cortos (≥ 15 % sobre 40 m):
km 3.3–3.5: baja 9 m, hasta 10.8 % en 100 m
km 3.4: escalón corto, baja 8 m al 20.2 % en 40 m
Refugios en el camino (a menos de 1 km)
I
Cobertizo (katos)
cobertizo (katos) · km 11,5 del día, a 756 m del camino · también el día 6
Sin foto con licencia libre de este tipo de refugio.
6 acampada → Tervalammen kota
16.7 km+138 m / −94 mcotas 209–288 mpendiente máx. 10.8 % (100 m), 22.6 % en 40 m9 % sobre lago
Plano de detalle (pulsa para verlo a tamaño completo). En color: el día; gris: el resto; círculos pequeños: km; letras grandes:
los refugios del camino (fichas debajo); triángulos: rampas ≥ 8 %;
A cabaña abierta · V de reserva · P de día · K kota · L laavu. Azul fino: pistas de esquí; violeta: motos de nieve.
Rampas (≥ 8 % sobre 100 m) y escalones cortos (≥ 15 % sobre 40 m):
km 0.9–1.0: baja 8 m, hasta 8.2 % en 100 m
km 1.4–1.5: sube 8 m, hasta 8.4 % en 100 m
km 1.0: escalón corto, baja 9 m al 22.6 % en 40 m
Refugios en el camino (a menos de 1 km)
I
Cobertizo (katos)
cobertizo (katos) · km 1,2 del día, junto al camino · también el día 5
Sin foto con licencia libre de este tipo de refugio.
J
Tervalammen kota
kota · km 16,7 del día, junto al camino · también el día 7 · ficha oficial
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
7 Tervalammen kota → carretera
5.25 km+13 m / −50 mcotas 243–280 mpendiente máx. 4.4 % (100 m), 8.2 % en 40 m1 % sobre lago
Plano de detalle (pulsa para verlo a tamaño completo). En color: el día; gris: el resto; círculos pequeños: km; letras grandes:
los refugios del camino (fichas debajo); triángulos: rampas ≥ 8 %;
A cabaña abierta · V de reserva · P de día · K kota · L laavu. Azul fino: pistas de esquí; violeta: motos de nieve.
Sin rampas de 8 % o más sobre 100 m ni escalones cortos.
Refugios en el camino (a menos de 1 km)
J
Tervalammen kota
kota · km 0,0 del día, junto al camino · también el día 6 · ficha oficial
Así es un refugio de este tipo (foto de otro, no de éste): Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA 4.0
Refugios
Cabañas, laavus y kotas de la zona según LIPAS y OpenStreetMap. Plazas, leña, temporada y reserva: siempre en la ficha oficial de
Metsähallitus (columna «Oficial»), que es la que manda. Un refugio en el mapa no prueba que esté abierto ni que tenga leña.
Ojo con el nombre: el código del proyecto llama «Salla» a esta zona porque su recuadro incluye el sur de ese municipio y el final cae en él, pero el 80 % del itinerario calculado está en Kuusamo. Recorre el oeste de Ruka, los lagos Yli-Kitka y Ala-Kitka, el pueblo de Käylä, Ollilanjärvi, la aldea de Oulanka y Hautajärvi, y no entra en el Parque Nacional de Oulanka (cero kilómetros dentro, medido contra su polígono de OpenStreetMap). No pasa por ningún rápido ni cañón.
Es muy llano: un 91 % del camino, +505 m en 92 km, y una pendiente máxima de un 10,8 % sobre 100 m en el camino calculado. Un tercio va sobre lagos helados: unos 9 km sobre el Yli-Kitka el día 2 y otros 6 sobre el Ala-Kitka el día 3. Las subidas fuertes de la zona están fuera del itinerario: Valtavaara y Konttainen junto a Ruka (Ruka llega a unos 500 m) y la ruta invernal de Oulanka, con rampas de un 12 %.
Hay dos pasos sobre agua que corre que hay que cambiar por los puentes de la carretera: el día 4, casi 1 km por encima del Kitkajoki en Käylä, donde el río sale del Ala-Kitka, y el día 6 el cruce del Oulankajoki por la ruta de motos, a 35 m del puente de la carretera 950, que la propia ficha de la ruta declara punto peligroso. Metsähallitus avisa de que el hielo de los ríos con corriente, sobre todo el del Oulankajoki, puede ser frágil todo el invierno y que no se debe pisar nunca.
El valle del Oulankajoki puede estar más de 10 °C más frío que Ruka; en Kiutaköngäs se han medido −46 °C.
Fuera de los espacios protegidos rige el derecho de todos (jokaisenoikeus): las acampadas del itinerario calculado son legales, pero ese derecho no incluye hacer fuego, así que en ellas sólo vale el hornillo. Dentro de Oulanka, en la parte original del parque sólo se acampa junto a los puntos de descanso y fogatas marcados; en la parte de turberas del norte, libre.
La reserva natural estricta de Sukerijärvi, a 1-2 km de los días 4 y 5, prohíbe moverse fuera de las rutas marcadas todo el año: no hay que desviarse hacia el oeste. Las motos están prohibidas en el parque; fuera, van por sus rutas oficiales, y esquiar por ellas es legal yendo por la derecha.
Las restricciones estacionales de la zona (Juuman vuomat, Korvasvaara, Valtavaara) empiezan en primavera y no afectan a la temporada de travesía. La zona fronteriza con Rusia queda a más de 14 km del itinerario calculado y a más de 5 km de las cabañas de Oulanka más orientales: ninguna variante necesita permiso.
El Karhunkierros, el sendero famoso de Oulanka, no es para el invierno: su ficha oficial dice que sólo se recorre sin nieve y que en invierno no es seguro, y tiene puentes colgantes (tres en Taivalköngäs), las unas 300 escaleras de Kallioportti, heladas según varios relatos, y tramos con cuerdas en Valtavaara. Con pulka, imposible.
Kallioportti
peligro
Unas 300 escaleras heladas en el Pieni Karhunkierros: imposible con pulka. Coordenada aproximada, entre Myllykoski y Harrisuvanto.
El itinerario calculado es cómodo, llano, con nieve compactada todos los días, ninguna noche a más de 2 km de una carretera y una tienda a mitad de semana, pero tiene tres pegas: va casi todo por rutas oficiales de motos de nieve (del día 2 al 7) en su semana de más tráfico, cruza dos ríos sobre el hielo y termina en la carretera 950 de Salla, donde no hay autobús.
Lo que sí se puede hacer en invierno dentro de Oulanka es su ruta de travesía (Oulangan erämaareitti, unos 25,6 km): del centro de visitantes a Juuma pasando por el rápido de Kiutaköngäs y por dos cabañas abiertas de 20 plazas, Ansakämppä y Jussinkämppä. Una moto la apisona una vez por semana, no tiene huella de esquí y tiene bajadas en las que hay que frenar la pulka con cuerda; se recomienda hacerla del centro hacia Juuma. Desde Juuma sigue una pista salvaje de unos 24 km hasta Ruka por Virkkula y Valtavaara.
La investigación propone una variante mixta: los tres primeros días como el calculado (oeste de Ruka, Yli-Kitka, Ala-Kitka, Käylä, con compra en Käylä), luego al centro de visitantes y Kiutaköngäs, y los últimos días por Ansakämppä y Jussinkämppä hasta Juuma: unos 85 km, dos noches en cabaña abierta y motos sólo los primeros días. Otra, sólo por la ruta de Oulanka y la pista hasta Ruka, se queda en unos 55 km con autobús de ida y vuelta. Que la ruta de Oulanka se siga manteniendo está por confirmar.
Historia, fauna y cultura
Oulanka (1956, unos 290 km²) es un parque de suelo calizo, raro en Finlandia: más de 500 plantas vasculares, unas 400 especies amenazadas y la orquídea Calypso bulbosa como emblema, que florece ya en verano. Es humedal Ramsar y forma con el parque ruso de Paanajärvi, por el que sigue el Oulankajoki, un espacio transfronterizo. En invierno se ven arrendajos siberianos, urogallos y el mirlo acuático buceando en los rápidos que no se hielan; osos, linces, glotones y lobos viven en la zona.
Salla fue frente de la Guerra de Invierno (1939-40): los soviéticos la tomaron y llegaron cerca de Kemijärvi, y voluntarios suecos, noruegos y daneses relevaron a los finlandeses. La vieja Salla se cedió en 1940 y en 1944; el museo de la Guerra y la Reconstrucción está en la antigua estación de Salla, y en Kuusamo se conserva un tramo de la línea defensiva Salpa.
Toda la zona es pasto de renos (cooperativas Oivanki y Alakitka): en Salla se les da de comer y se acercan a las carreteras. El itinerario sigue en parte la EuroVelo 13, la ruta del antiguo telón de acero.
Clima
Febrero
Marzo
Abril
Temperatura media
-11,8 °C
-6,1 °C
-0,2 °C
Mínima media
-16,5 °C
-12,0 °C
-5,6 °C
Máxima media
-7,5 °C
-0,5 °C
5,2 °C
Mínima más baja registrada
-40,3 °C
-35,9 °C
-28,1 °C
Días con mínima de −20 °C o menos
11
8
1
Días con máxima sobre 0 °C (deshielo)
4
14
27
Nieve en el suelo (media)
58 cm
66 cm
51 cm
Luz el día 15 (orto–ocaso)
08:14–16:22
06:26–18:00
05:23–20:44
Horas de luz el día 15
8,1 h
11,6 h
15,3 h
Medias de los 20 últimos inviernos en la estación de Kuusamo Kiutaköngäs (observaciones diarias del Instituto Meteorológico de Finlandia). Los días son una media por mes. Fuente: opendata.fmi.fi (cálculo propio); luz calculada con el algoritmo de la NOAA, en hora local.
La tabla compara los tres últimos meses del invierno con los mismos datos: veinte inviernos de observaciones diarias del Instituto Meteorológico de Finlandia en la estación de Kiutaköngäs, dentro del parque de Oulanka. Del primero al último, la temperatura media sube de unos −12 °C a 0 °C. En el mes central aún hay unas siete u ocho noches de −20 °C o menos (la más fría registrada, −35,9 °C) y ya catorce días de deshielo; en el último deshiela casi a diario. La nieve en el suelo alcanza su máximo en el mes central, unos 66 cm, y después baja. Hay que ir preparado para −30 °C y también para nieve húmeda o costra.
El día ya es largo: amanece hacia las seis y anochece pasadas las seis y media de la tarde, y aún quedan unas cinco o seis horas de noche cerrada para ver auroras. La nieve en los árboles (tykky) es máxima a mitad del invierno y al final el sol la va soltando.
Servicios y logística
Kuusamo tiene hipermercados (K-Citymarket, Prisma, Lidl) y Ruka varias tiendas. Käylä, a mitad del itinerario, tiene un supermercado a 200 m del camino del día 4: es el punto de compra de la semana. En días festivos cada tienda decide su horario.
No se ha encontrado alquiler de pulkas de expedición en la zona (Basecamp Oulanka alquila raquetas, esquís y material de acampada: hay que preguntar). Tampoco se ha confirmado dónde comprar cartuchos de gas; a −15 °C el gas normal rinde mal y es mejor un hornillo de gasolina o de cartucho invertido.
El centro de visitantes de Oulanka está cerrado temporalmente y su grifo exterior no funciona en invierno. Aparcamiento de invierno mantenido en Juuma; el de Savilampi sólo funciona sin nieve. Hay zonas sin cobertura en el fondo de los valles del parque; el itinerario calculado nunca se aleja más de 5,6 km de una carretera. Emergencias, 112.
El tren nocturno de Helsinki llega a Kemijärvi por la mañana y un autobús regional diario sale de allí poco después hacia Käylä (una hora y media) y Ruka, con vuelta por la tarde que enlaza con el nocturno de regreso. Así no hace falta taxi para llegar. El final del itinerario calculado, en la carretera 950 de Salla, no tiene autobús en invierno: desde allí hay que contar con taxi (unos 90 km hasta Kuusamo).
Tramo
Modo
Duración
Precio orientativo
Nota
Fuente
Helsinki → Kemijärvi
Tren nocturno VR IC 265
19:29 → 08:50
Cabina desde 49 € (precio dinámico); pulka 5 €
Vuelta IC 274 Kemijärvi 19:00 → Helsinki 09:15. La pulka va en el espacio de equipaje (máx. 195 × 65 × 54 cm y 32 kg).
La erämaareitti en 3 días con pulka de alquiler: centro → Ansakämppä → Jussinkämppä → Juuma. Pista apisonada por moto; bajada de 50 m frenando la pulka con cuerda; un grupo ruidoso en la cabaña.
Desaconseja la ruta entera en invierno. No subiría el ahkio por las escaleras de Kallioportti en ningún sentido; Valtavaara tiene cuerdas en cuatro cuestas.
Puentes colgantes y escaleras heladas imposibles con pulka — Karhunkierros (Taivalköngäs, Maaninkajoki, Ristikallio, Valtavaara) y Pieni Karhunkierros (Kallioportti, Myllykoski, Harrisuvanto)
No meterse en el Karhunkierros con pulka; usar la erämaareitti y el erämaalatu.
Si Tervalammen kota existe y en qué estado: activa en LIPAS y luontoon (municipio de Salla, con WC), pero sin actualizar desde 2017 y sin descripción. Preguntar al ayuntamiento de Salla.
Alojamiento abierto en Juuma y Hautajärvi en temporada de invierno: hay cabañas en alquiler (Retkietappi, Jussi's Chalets, Juuma Camping; Karhunkierros Cabins & Huts en Hautajärvi), pero ninguna dice si abre. Lo único con invierno confirmado cerca es Basecamp Oulanka.
Si el centro de visitantes de Oulanka abre en invierno: no está publicado; ahora sólo abre en verano y otoño y Metsähallitus busca arrendatario. Contar con que esté cerrado.
Horario en festivos del bus Kemijärvi–Käylä–Ruka–Kuusamo: circula todos los días (ida desde Kemijärvi a las 9:15, Käylä 10:50, Ruka 11:10) y espera al tren nocturno, pero avisa de excepciones en festivos y el de los festivos de la travesía no está publicado.
Una tienda con gas EN417 en Ruka o Kuusamo: ninguna lo anuncia (candidatas: Intersport Ruka, K-Rauta Kuusamo); llamar antes o comprarlo de camino.
Alquiler de pulka de expedición en la zona: no se ha encontrado; preguntar a Outdoor Passion Finland (Ruka) y a Basecamp Oulanka. El más cercano visto, en Levi.
Cobertura móvil real en el valle del Oulankajoki: no hay medición pública; Metsähallitus avisa de zonas de sombra en el fondo de los valles. Llevar mensajero por satélite.
Lo que ya hemos cerrado
La cota de Valtavaara (482-492 m). 492 m (491,8) en el modelo de elevación de 10 m de Maanmittauslaitos, en la caseta de la cumbre: coincide con fi.wikipedia; los 482 de nationalparks.fi y los 487 de OSM se quedan cortos.
Si la Oulangan erämaareitti se sigue manteniendo (había un aviso de «mantenimiento terminado»). Se mantiene. El aviso de «mantenimiento terminado» era el cierre normal de fin de temporada: otras pistas de Kuusamo llevaban la misma fórmula a la vez. La ficha oficial sigue dando la ruta como transitable en invierno, con mantenimiento de Metsähallitus, y el borrador del nuevo plan de gestión de Oulanka cuenta 25,1 km de rutas de invierno. La apertura de cada temporada depende de la nieve y se anuncia en el servicio de pistas de Kuusamo. luontoon.fimetsa.fikuusamo.fluentprogress.fi
Porontimajoki: si se puede dormir o es sólo päivätupa. Se puede dormir: la descripción oficial del tramo Porontimajoki–Ruka del Karhunkierros dice que hay autiotupa (cabaña abierta para dormir), laavu y cobertizo de cocina, con leña. La ficha suelta lo llama päivätupa, pero la ruta y los relatos coinciden en que hay cabaña para pasar la noche. luontoon.fikomoot.com
Si se puede salir del Kitkajoki en Käylä y si el hielo del desagüe del Ala-Kitka es fiable. Sí se puede salir sin pisar el río: en Käylä hay dos puentes de la carretera 950 sobre el Käylänkoski y otro de Kitkajoentie, además de pasarelas junto al rápido (según OpenStreetMap). El hielo de la salida del lago no se debe dar por bueno: es el arranque de un río con corriente y un rápido, y no hay aviso oficial ni en un sentido ni en otro. openstreetmap.orgopenstreetmap.orgopenstreetmap.org
Si la leña de las autiotuvat se repone en invierno. Sí: en Oulanka la leña y las basuras se reponen sobre todo en invierno, en moto de nieve, porque a muchos refugios sólo se llega entonces; se gastan unos 371 m³ de leña al año. Pero no está garantizado (si el invierno es peligroso no se hace, y alguna leñera se vacía pronto): hay que llevar hornillo y combustible propios. metsa.fi
Código Natura 2000 de Oulanka. Oulanka es el lugar Natura 2000 FI1101645 (aves y hábitats), de 28.434 ha, y además humedal Ramsar n.º 1525. metsa.firsis.ramsar.org
Si el nuevo reglamento de Oulanka (en borrador) cambia la acampada. No cambia: el borrador del nuevo plan de gestión marca la acampada «sin cambios». En la parte principal del parque y en Kitkanniemi se acampa sólo en los sitios señalados y junto a los refugios; en las turberas del norte, en cualquier sitio. El fuego tampoco cambia y el hornillo se permite en todo el parque. metsa.fimetsa.fifinlex.fi
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
